Ça y est, on y est : le départ est imminent… demain nous quittons la France (non le nouveau président n’a rien à voir avec ça 🙂 )Les bagages sont prêts : 4 bagages en soute… 2 pour la tente de camping (la toile 23kg, le reste 12kg), 2 pour nos affaires. 2 bagages à main avec la tablette, quelques livres et crayons pour occuper les enfants, les bouchons pour les oreilles des parents !!!
Taboo (notre chat) et Iggy (notre chienne) sont déjà chez leurs nouveaux gardiens où ils resteront jusqu’à notre retour, dans 9 mois.
Nous sommes donc prêt pour affronter les 8 heures de vol au total et l’escale à Londres de 3 heures.
Nous décollerons de CDG à 14h05 (GMT+2), pour arriver à Londres à 14h25 (GMT+1). Puis nouveau décollage à 17h40 (GMT+1) pour finir à Montréal à 19h45 (GMT-4). Il sera 1h45 en France. Mais la journée ne s’arrête pas là, il faudra ensuite récupérer notre voiture de location, trouver notre appartement, et enfin se reposer…
On croise les doigts pour que tout se passe bien…
The big day has come! Tomorrow we will be leaving France for 9 months (absolutely nothing to do with the elections!).
Our luggage is ready: 4 suicases in the hold… 2 for the tent (the canvas 23kg and the poles and pegs 12kg) two for our belongings. Two pieces of hand luggage (tablet, some books and pens for the kids and ear plugs for the parents!!).
Taboo (our cat) and Iggy (our dog) will stay in their new house until we come back.
We are ready for the 8 hours on the plane and a 3 hour stopover in London.
We will be taking off from CDG at 2:05pm and arrive in London at 14:25. We then take off at 5:40pm and arrive in Montreal at 7:45pm. It will be 1:45 Frenchtime, but our day won’t stop there. We’ll have to get our rental car, find our apartement and finally rest…
Fingers crossed all will go well 🙂
On y est… Il est 5 heure du matin – French time (23h ici), et nous allons nous coucher… Nous avons un mini van et la location est top…