Month: July 2017

C’est la fin… de notre périple canadien.  Nous avons passé nos 10 derniers jours sur l’île de Vancouver. Pour traverser la mer des Salish, nous avons pris un ferry jusqu’à Nanaimo, sur la côte Est de l’île. 2 heures pour la traversée en ferry, puis 4 heures de route pour rejoindre notre camping, situé à l’Ouest de l’Île, entre Tofino et Ucluelet. Read more →

Hello!

We are back to tell you about the last ten days of our stay in Vancouver.

Louise went to a music day camp for two hours every day over 5 days. It was a much smaller group than the cookery, with only 6 kids. They had a nice teacher called Siobhan (it’s pronounced “shuh-von”) who played the guitar. Read more →

Bonjour à tous nos fervents lecteurs,

Nous venons de commencer notre 3eme mois sur le continent Américain, loin de notre pays. Nous avons maintenant 9 heures de décalage horaire avec la France, et cela pour les 3 mois à venir. La tente de camping est maintenant dans les cartons pour 3 semaines. Read more →